作者:林煜聪 董嘉明 王歆 时间:2024-05-27 浏览:10
5月24日至26日,中国比较文学学会翻译研究分会年会暨“AI时代的翻译与翻译研究:挑战与机遇”学术研讨会在浙江越秀外国语学院隆重召开。我院2021级英语专业1班的董嘉明同学受邀参加,并在会议上进行了精彩的论文展示与发言。
会议上,董嘉明同学就大学生创新创业项目团队成果之一的论文“新文科背景下青草药文化翻译策略及国际传播研究:基于文化适应视角”(指导老师:王宪副教授)进行展示发言,从青草药文化的重要性、文化翻译策略、国际传播路径三个方面,提出应结合新媒体背景下的翻译策略和传播路径,讲好青草药故事,深化文明交流互鉴,推动中华文化更好走向世界。
据悉,本次学术会议由中国比较文学学会翻译研究分会主办,浙江越秀外国语学院、绍兴市多语种翻译与国际传播研究中心承办,邀请来自全国各地的专业学者,旨在突出翻译对文化发展的关键作用,鼓励对翻译与文化的多元形态进行广泛而深入的探索,努力开展翻译理论创新,构建中国特色话语体系,从而促进翻译文化大发展,推动中华文化走向世界。